|
|
La qualité et la justesse sont au cœur de nos préoccupations dans le déroulement d'un projet de traduction. C'est pourquoi nos équipes effectuent des contrôles qualité à chaque étape de votre projet. Le chef de projet coordonne le flux des travaux, s'assure du respect de chacune des étapes du processus qualité et assure un contact permanent avec le client. Altomia s'appuie également sur la solution TRADOS LSPTM pour optimiser le contrôle qualité des contenus traduits. Nous utilisons des glossaires MultiTermTM en ligne, alimentés et mis à jour en temps réel par nos équipes, assurant ainsi l'homogénéité de vos traductions et le respect de la terminologie propre à votre activité. |